Melsungen: Einbruch in Wohnhaus. Schwalmstadt: Einbruch in Wohnhaus.

Knüllstr. - 26.11.2014

Pressemitteilung der Polizeidirektion Schwalm-Eder
vom 26.11.2014

Melsungen Einbruch in Wohnhaus Tatzeit: Dienstag, 25.11.2014, zw.
18:15 Uhr und 21:00 Uhr

Unbekannte Täter verübten am Dienstagabend einen Einbruch in ein
Wohnhaus in der Knüllstraße in Melsungen. Gestohlen wurden ein
kleinerer Bargeldbetrag und etwas Schmuck. Der durch den Einbruch
verursachte Sachschaden beläuft sich auf ca. 500 Euro. Die Täter
hatten eine Terrassentür aufgebrochen, um in das Gebäude eindringen
zu können. Innen wurden auf der Suche nach Diebesgut mehrere Räume
durchsucht. Hinweise bitte an die Polizeistation in Melsungen, Tel.
05661/70890.

Schwalmstadt Treysa Einbruch in Wohnhaus Tatzeit: Zw. Mo., 24.11.
2014, 12.00 Uhr und Mi., 26.11.2014, 09:25 Uhr

Unbekannte Täter verübten im oben angeführten Tatzeitraum einen
Einbruch in ein Wohnhaus in der Dittershäuser Straße in Treysa.
Zurzeit ist nicht bekannt, ob die Täter etwas gestohlen haben. Der
durch den Einbruch verursachte Sachschaden beläuft sich auf ca. 200
Euro. Die Täter hatten zwei rückwärtig gelegene Fenster aufgebrochen,
um in das Haus eindringen zu können. Hinweise bitte an die
Polizeistation in Schwalmstadt, Tel.: 06691/9430.

Mit freundlichen Grüßen Im Auftrag Reinhard Giesa Pressesprecher


ots Originaltext: Polizeipräsidium Nordhessen

Digitale Pressemappe:
http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=44149

Rückfragen bitte an:

Polizeipräsidium Nordhessen
Polizeidirektion Schwalm-Eder
August-Vilmar-Str. 20
34576 Homberg
Pressestelle

Telefon: 05681/774 130
E-Mail: pp-poea-homberg-ast.ppnh@polizei.hessen.de
Polizeipräsidium Nordhessen